stem,date,url,target,target_type,mockery_type,quote,gloss,quote_verbatim
20250906_1335085634624624,2025-09-06,https://www.facebook.com/reel/1335085634624624,Simon Busuttil (former PN leader),PN politician,voice/manner,"Irrispett ta' ġbiri, malli jgħid l-ewwel żewġ kelmiet kont nitfilu. Lanqas nagħti kas x'inhu jgħid.","With respect, as soon as he said his first two words I would switch him off. I didn't even listen to what he said.",yes
20250906_1335085634624624,2025-09-06,https://www.facebook.com/reel/1335085634624624,Bernard Grech (former PN leader),PN politician,voice/manner,"Toħox għalik Bernard, imma meta kont titkellem ma kontx nagħti kasek.","No offence Bernard, but when you spoke I didn't pay you any attention.",yes
20250906_1335085634624624,2025-09-06,https://www.facebook.com/reel/1335085634624624,Alex Borg (PN leadership candidate),PN politician,age,"Borg, tajjeb ukoll għax qisu entużjast u żgħir u hekk, imma xorta mhux dik l-istess power","Borg, also good because he's sort of enthusiastic and young and so on, but still not the same power.",yes
20250914_1106478654444282,2025-09-14,https://www.facebook.com/reel/1106478654444282,Lydia Abela and Sarah Bajada (partners of Robert Abela and Alex Borg),Other public figure,appearance,U din m'hemmx ċajt ma' ħatha għax din taqbadlek u tagħmel squat bik man.,"And no joking with this one, because she'll grab you and do squats with you, man.",yes
20250914_1106478654444282,2025-09-14,https://www.facebook.com/reel/1106478654444282,Lydia Abela and Sarah Bajada (partners of Robert Abela and Alex Borg),Other public figure,caption,Zewg Mazzez? 🥵 Lydia Abela u Sarah Bajada 💪 Politika bil-Mazzez ghandna 😂,Two hotties? Lydia Abela and Sarah Bajada. We have politics with hotties.,yes
20250916_4051505558452145,2025-09-16,https://www.facebook.com/reel/4051505558452145,Ian Borg (PL minister),PL politician,nickname,"Is-Soviet Union Borġ se jġibilna kollox lura, man.","Soviet Union Borg is going to bring us everything back, man.",yes
20250921_1312412703897764,2025-09-21,https://www.facebook.com/reel/1312412703897764,"Neville Gafà (Labour-linked figure, transcribed 'Neville Cafà')",Other public figure,sarcasm,Inti għandek bżonn pjaċir? Mela għax inti tistenna. Ibgħat lil Neville Cafà u jirranġalek.,You need a favour? Why wait? Send for Neville Gafà and he'll fix it for you.,yes
20250921_1565356641500514,2025-09-21,https://www.facebook.com/reel/1565356641500514,Alex Borg (PN leader),PN politician,edit/sound effect,ir-riżultat s'issa huwa li l-Bobby ta knockout lil Borg [ħoss tħaffir],the result so far is that Bobby (Abela) knocked out Borg [sound effect],yes
20250922_804287958786664,2025-09-22,https://www.facebook.com/reel/804287958786664,Alex Borg (PN leader),PN politician,edit/sound effect,Ma tridx tiġġeneralizza. Għalhekk qed ngħid li għandek tieħu- A few moments later. Ma rridx nara torrijiet f'Għawdex.,You mustn't generalise... [edit card] A few moments later. [Borg] I don't want to see towers in Gozo.,yes
20250922_804287958786664,2025-09-22,https://www.facebook.com/reel/804287958786664,Alex Borg (PN leader),PN politician,caption,Jew Vi jew Va king 👌,"Either one way or the other, king.",yes
20250923_1306313047535877,2025-09-23,https://www.facebook.com/reel/1306313047535877,Unnamed woman appointed to Parliament's health committee (not named in transcript),Other public figure,sarcasm,apparentement għandha fissazzjoni fuq is-siġġijiet man u smajt li tħobb il-bacon. Ah bomba man u din tal-mazza wkoll king.,"Apparently she has a fixation on chairs, man, and I heard she likes bacon. Ah, great, and she's a hottie too, king.",yes
20250923_1306313047535877,2025-09-23,https://www.facebook.com/reel/1306313047535877,Unnamed woman appointed to Parliament's health committee,Other public figure,caption,Welcome back ♥️.. Imma paga tajjba? 😁,Welcome back... but good pay? (grin),yes
20250924_805086985343645,2025-09-24,https://www.facebook.com/reel/805086985343645,Tonio Fenech (former PN minister),PN politician,caption,Qaccat l-antikita king.. Start Fresh,"Another Tonio Fenech welcome back? ... Throw out the antiques, king. Start fresh.",yes
20250924_805086985343645,2025-09-24,https://www.facebook.com/reel/805086985343645,Tonio Fenech and other PN figures (incl. a 'Konrad'),PN politician,edit/sound effect,"Nies bħal. Konrad hemm barra m'hemm ħadd qed jemmnek. Barra, barra.","People like... Konrad, out there nobody believes you. Out, out.",yes
20250927_1317265935976598,2025-09-27,https://www.facebook.com/reel/1317265935976598,Ricky Caruana (podcaster/TV presenter),Other public figure,sarcasm,"By the way Rick, issa se nibgħatlek in-number tar-Revolut tiegħi","By the way Rick, I'm going to send you my Revolut number now.",yes
20250927_1317265935976598,2025-09-27,https://www.facebook.com/reel/1317265935976598,Ricky Caruana (podcaster/TV presenter),Other public figure,sarcasm,"Kull darba li niftaħ Facebook jew Instagram jew TikTok, ħlief wiċċek mhux qed nara man.","Every time I open Facebook, Instagram or TikTok, all I see is your face, man.",yes
20250928_813058181664520,2025-09-28,https://www.facebook.com/reel/813058181664520,Unnamed PN politician who refused to answer an interviewer,PN politician,intelligence/education,nies bħal dawn fil-Partit Nazzjonalista. Ignoranti. Nispellilkom I N U. Jekk inti politiku bin bajd.,"people like these in the Nationalist Party. Ignorant. Let me spell it for you, I-N-U. If you're a politician with balls...",yes
20250928_813058181664520,2025-09-28,https://www.facebook.com/reel/813058181664520,Unnamed PN politician who refused to answer an interviewer,PN politician,caption,Bla Bajd u Arroganti 👌🤢,Gutless (without balls) and arrogant.,yes
20250930_1530607708070186,2025-09-30,https://www.facebook.com/reel/1530607708070186,Unnamed female PN MP asked about the Xlendi project,PN politician,sarcasm,Kif tista' ma ċċempix man? Mistoqsija sempliċi u valida u lanqas nistgħu nagħtu risposta naqra ċara.,"How can you not go mad, man? A simple, valid question and we can't even give a clear answer.",yes
20250930_1530607708070186,2025-09-30,https://www.facebook.com/reel/1530607708070186,Unnamed female PN MP asked about the Xlendi project,PN politician,caption,Mistoqsija Semplici? 😂,Simple question? (laughing),yes
20251001_2188733781611194,2025-10-01,https://www.facebook.com/reel/2188733781611194,'Jason' (PN-linked speaker; surname not given in reel),PN politician,sarcasm,"M'iniex ngħid li ma togħġobnix kif titkellem, ta jiġifieri ħa nkun onest, għax għandek leħnek sexy. Però li inti titkellem fuq arroganza u fuq umiltà? What? What? Grande epic fail għalik.","I'm not saying I don't like how you speak, honestly, because you have a sexy voice. But YOU talking about arrogance and humility? What? What? Grand epic fail for you.",yes
20251015_2148507368973674,2025-10-15,https://www.facebook.com/reel/2148507368973674,"Robert Abela (PM, PL)",PL politician,nickname,"Ah, cheeky boy. [nisaħħqu] Ehm, hekk le Bobby u, hekk le.","Ah, cheeky boy. Not like that, Bobby, not like that.",yes
20251015_808565898449475,2025-10-15,https://www.facebook.com/reel/808565898449475,Unnamed person who asked 'how long were you in traffic yesterday?' (likely a media/political question; caption tags Chris Bonett),Other public figure,edit/sound effect,"Din mhux mistoqsija bla sens? Dejjem kien hawn, ħa jkun hawn u dejjem ħa jibqa' t-traffic, man. Some people are really fucking stupid.","Isn't this a senseless question? Traffic always was, will be and will stay. Some people are really fucking stupid.",yes
20251018_1327267905558742,2025-10-18,https://www.facebook.com/reel/1327267905558742,"'Ricky' (likely Ricky Caruana, podcaster)",Other public figure,sarcasm,"Xgħajtilha mazza ġdida, man. Imma mhux bħal ta' Ricky Mżadda. Ah. U Ricky mhux kollox imżaddah tant.","I got her a new mop/stick, but not like rusty Ricky's. And Ricky's not all that rusty.",yes
20251019_2257936538017862,2025-10-19,https://www.facebook.com/reel/2257936538017862,Alex Borg (PN leader),PN politician,edit/sound effect,"Titfalu, itf-, itfalu bżar. Mieq. Ah. Ah. Ah. Ċħa.",Throw pepper at him... [sneezing noises] Ah. Ah. Ah. Choo.,yes
20251021_1503308070705516,2025-10-21,https://www.facebook.com/reel/1503308070705516,Alex Borg (PN leader) - 'Dr. Alex Borgia',PN politician,sarcasm,U mela ma jistax ikun Dr. Alex Borgia? Mhux ovvja li jista' jkun?,"So it can't be, Dr. Alex 'Borgia'? Isn't it obvious that it can be?",yes
20251023_630963593431060,2025-10-23,https://www.facebook.com/reel/630963593431060,Alex Borg (PN leader),PN politician,sarcasm,"Mistoqsija ġenwina għas-Sur Borg. Kieku inti ssir il-Prim Ministru ta' Malta, biex issiefer? Bir-Ryanair?","Genuine question for Mr Borg: if you became PM, how would you travel? By Ryanair?",yes
20251024_819860144326328,2025-10-24,https://www.facebook.com/reel/819860144326328,Unnamed Opposition speaker vowing a 'holy war' to keep 'these people' out of Castille,PN politician,sarcasm,"Ew, ew, kalma naqra mel, ew.","Whoa, whoa, calm down a bit, whoa.",yes
20251028_1564198427915686,2025-10-28,https://www.facebook.com/reel/1564198427915686,Unnamed speaker confusing 9.6 billion with 9.3 million,Other public figure,edit/sound effect,"Eee, disa' point tli-tliet miljun. Fjow? [beep]","Er, nine point th-three million. Phew? [beep]",yes
20251028_4273663236198434,2025-10-28,https://www.facebook.com/reel/4273663236198434,Unnamed PN shadow minister / PN,PN politician,sarcasm,Partit Ċajki kultant ngħid dawn jitkellmu bejniethom.,A joke party; sometimes I think they just talk among themselves.,yes
20251029_1727147867982847,2025-10-29,https://www.facebook.com/reel/1727147867982847,Adrian Delia (PN MP),PN politician,sarcasm,"Eħ, desert ħa tajba Delia, eħ, tal-vanilla cake.","Eh, a desert, good one Delia, a vanilla-cake dessert.",yes
20251030_1343089137224747,2025-10-30,https://www.facebook.com/reel/1343089137224747,"Franco Debono (lawyer, former PN MP)",Other public figure,sarcasm,"Il-post tiegħek as such, f'liema sena, fuq liema sena ħa, ibbażat? Fuq l-1950?","Your post, what year is it based on? 1950?",yes
20251101_1567646767577455,2025-11-01,https://www.facebook.com/reel/1567646767577455,Adrian Delia (PN MP),PN politician,caption,Zieda? Adrian Delia jrida imma... u ahna 4.66 - t-taxxa 😁... Proset king...,"A raise? Adrian Delia wants it but... and we get 4.66 minus tax. Well done, king...",yes
20251102_829955769624301,2025-11-02,https://www.facebook.com/reel/829955769624301,Andrew Azzopardi (academic and broadcaster),Other public figure,sarcasm,"Ah, erba' biss man. Ah, mela mhux erba' Sur Andrew.","Only four, man. Well, it's not four, Mr Andrew.",yes
20251105_1355689866261341,2025-11-05,https://www.facebook.com/reel/1355689866261341,Adrian Delia (PN MP),PN politician,caption,Kollha f'faqqa jridhom Delia? 🥚🥚kbir eh😁,"Delia wants them all at once? Big balls, eh.",yes
20251113_820041597407992,2025-11-13,https://www.facebook.com/reel/820041597407992,Arnold Cassola (Momentum) and the Opposition,Other public figure,edit/sound effect,"Jew pereżempju Cassola tal-partit Momentum, xejn? [twissil tal-lbuċċi]","Or Cassola of the Momentum party, nothing? [whistling sound effect]",yes
20251122_1182479673861124,2025-11-22,https://www.facebook.com/reel/1182479673861124,"Robert Abela (PM, PL) and Alex Borg (PN leader)",PL politician,other,Neħodhom lit-tnejn għax Alex iħobb jilgħab u Robert iħobb jerfa'.,"I'd take them both, because Alex likes to play and Robert likes to lift.",yes
20251123_1535997421150747,2025-11-23,https://www.facebook.com/reel/1535997421150747,MaltaToday (newspaper and its survey),Other public figure,sarcasm,"Wens, il-Malta Today illum biddlu naqa' d-diska man.","Wens, MaltaToday changed the record a bit today, man.",yes
20251124_1391146132615218,2025-11-24,https://www.facebook.com/reel/1391146132615218,Rebecca Borg (PN MP),PN politician,sarcasm,"Meta nkunu ħawwilna kważi mitt elf siġra, mur nieħdu erba' ritratti u nibagħtuhom email lil Miss Rebecca Borg ħa nuruha li mhux billboards biss jew propaganda biss.","When we've planted almost 100,000 trees, let's take four photos and email them to Miss Rebecca Borg to show her it's not just billboards or propaganda.",yes
20251125_1150275013500206,2025-11-25,https://www.facebook.com/reel/1150275013500206,Unnamed speaker of a 'suldati tal-azzar' storm speech,Other public figure,edit/sound effect,Mmm ma tantx niżel tajjeb dan l-ispeech men.,"Mmm, this speech didn't go down too well, man.",yes
20251127_1408761973953350,2025-11-27,https://www.facebook.com/reel/1408761973953350,Adrian Delia (PN MP),PN politician,sarcasm,"Ee, naħseb ħadt żball, Delia. Il-Maltin ridt tgħid, kieku. U ħa nfakkark kemm ta. Fakkarna kemm, Delia. Fakkarna, mela. Dawn iċ-ċifri għandkom garanzija illi ħa jibqgħu jiżdiedu. Delia, keċċihom kollha 'l barra, kieku. Go back to your country.","Er, I think you made a mistake, Delia, you meant the Maltese. Remind us, Delia. Delia, kick them all out then. Go back to your country.",yes
20251202_1187618779989230,2025-12-02,https://www.facebook.com/reel/1187618779989230,"Adrian Delia (PN MP, former PN leader)",PN politician,sarcasm,U taf x-x-x'nidħak jiena? Nidħak u veru nidħak. Xi ħadd bħal Delia pereżempju,"And you know what makes me laugh? I laugh, I really laugh. Someone like Delia, for example...",yes
20251203_1140285067875424,2025-12-03,https://www.facebook.com/reel/1140285067875424,Alex Borg (PN leader),PN politician,sarcasm,Kemm tgħaġġel jaħasra.,"How hasty you are, poor thing.",yes
20251204_1953724278884591,2025-12-04,https://www.facebook.com/reel/1953724278884591,Alex Borg (PN leader),PN politician,sarcasm,"U bejnietna, bro qsal bajd gig.","And between us, bro, he's flat broke.",yes
20251207_715916571588269,2025-12-07,https://www.facebook.com/reel/715916571588269,Alex Borg (PN leader) / PN crowdfunding,PN politician,sarcasm,Meta tkun broke sal-bajd u titlob il-flus lin-nies man.,"[Crowdfunding is] when you're totally broke and beg people for money, man.",yes
20251208_1430270285182284,2025-12-08,https://www.facebook.com/reel/1430270285182284,Owen Bonnici (PL minister),PL politician,voice/manner,"Erol Cutajar b'vuċi naqra aħjar minn Owen Bonnici, ħe, x'taħseb, ħa? Qisu kelb tal-but, bil-mnieħra mblokkat, bel.","Errol Cutajar has a slightly better voice than Owen Bonnici, eh, what do you think? He's like a lapdog with a blocked nose.",yes
20251208_856443603534703,2025-12-08,https://www.facebook.com/reel/856443603534703,Alex Borg (PN leader),PN politician,voice/manner,"Qallu ejja ħa nfaqlek snienek, man.","He told him: come here, I'll knock your teeth out, man.",yes
20251208_873977365098876,2025-12-08,https://www.facebook.com/reel/873977365098876,Owen Bonnici (PL minister),PL politician,edit/sound effect,Talent gdid Owen Bonnici ? 😱,Owen Bonnici's new talent?,yes
20251214_1573898767361844,2025-12-14,https://www.facebook.com/reel/1573898767361844,Partit Nazzjonalista / PN leader,PN politician,impersonation,"Ħallihom ħa jpanikjaw kap, ħallihom ħa nifqagħhom dawk","Let them panic, boss, let them, we'll crush them.",yes
20251215_703562905881254,2025-12-15,https://www.facebook.com/reel/703562905881254,PN leadership (Alex Borg; PN debt figures),PN politician,sarcasm,Mela qed nilagħbu t-tombla men.,"So we're playing tombola (bingo) with the numbers, man.",yes
20251217_1724090325645506,2025-12-17,https://www.facebook.com/reel/1724090325645506,PN leader / PN supporters (follower count race with Robert Abela),PN politician,impersonation,Qed nagħmel xama fake accounts mil ħa nibadlu dawn follow fuq il-kap mil ħa nfaqgħuh lil Bobby man u ara.,"I'm making loads of fake accounts so they follow the boss, so we beat Bobby, man, you'll see.",yes
20251218_1273857777883048,2025-12-18,https://www.facebook.com/reel/1273857777883048,Whoever promised Ta' Qali would be full of grass by December (government side; not named in transcript),Other public figure,edit/sound effect,"It was at this moment that he knew, he fucked up.","It was at this moment that he knew, he fucked up.",yes
20260120_885525570900707,2026-01-20,https://www.facebook.com/reel/885525570900707,Faith healer in a viral 'leg-lengthening miracle' video (unnamed),Other public figure,edit/sound effect,"You naughty, naughty. You teasing me? You naughty, naughty.","You naughty, naughty. You teasing me?",yes
20260128_1230298475705715,2026-01-28,https://www.facebook.com/reel/1230298475705715,Harbinson (witness who gave up his licence to avoid testifying) and the court case,Other public figure,sarcasm,qisna qed nara Mickey Mouse Show,It's like we're watching a Mickey Mouse Show.,yes
20260202_1216434233402235,2026-02-02,https://www.facebook.com/reel/1216434233402235,Alex Borg (PN leader),PN politician,impersonation,killex spinnijiet iktar minn washing machine tal-awtomatik.,You had more spins than an automatic washing machine.,yes
20260202_4192045611060596,2026-02-02,https://www.facebook.com/reel/4192045611060596,"Dr Malcolm Mifsud (lawyer, ex-PN candidate)",PN politician,job/employer,Qas nippretendiha mingħand avukat.,I wouldn't even expect that from a lawyer.,yes
20260204_25740987485581582,2026-02-04,https://www.facebook.com/reel/25740987485581582,Alex Borg (PN leader),PN politician,sarcasm,U hemmhekk il-Kap tal-Oppożizzjoni weħel. Weħel.,And there the Opposition leader got stuck. Stuck.,yes
20260208_1706026670358448,2026-02-08,https://www.facebook.com/reel/1706026670358448,"Dr Franco Debono (lawyer, ex-PN MP)",Other public figure,appearance,kemm kien għajru hu stess lis-Sur Peppi Azzopardi meta kien għad kellu xagħar abank.,how much he himself insulted Peppi Azzopardi back when he still had hair.,yes
20260208_1706026670358448,2026-02-08,https://www.facebook.com/reel/1706026670358448,"Dr Franco Debono (lawyer, ex-PN MP)",Other public figure,sarcasm,għax illum qisu jew weħillu subgħajh għax jikteb xi ħaġa u mbagħad jiddilitja.,because today it's as if his finger got stuck - he writes something and then deletes it.,yes
20260220_2154375071978093,2026-02-20,https://www.facebook.com/reel/2154375071978093,Live-streamer who compared Miriana Conte to a 'fit' woman (named Mr Priestley on 21 Feb),Other public figure,appearance,Allura kieku lilek iġebduk naqra tiġi twil daqs Michael Jordan.,So if they stretched you a bit you'd be as tall as Michael Jordan.,yes
20260221_1457985605667149,2026-02-21,https://www.facebook.com/reel/1457985605667149,Mr Priestley (live-streamer in the Miriana Conte row),Other public figure,other,Kemm inti immatur. Immatur u għadek tifel żgħir.,"How immature you are. Immature, you're still a little boy.",yes
20260302_1959170888308746,2026-03-02,https://www.facebook.com/reel/1959170888308746,PN / Alex Borg ('King' character in Chief Justice skit),PN politician,impersonation,"Imma ħadd ma rriduhiex, man. Imma għalfejn Wenz? Għax no king.","But nobody wanted her, man. Why, Wenz? Because no, king.",yes
20260304_1500781465024859,2026-03-04,https://www.facebook.com/reel/1500781465024859,Donald Trump (US President),Other public figure,impersonation,"Take me home mummy, this is too tough for me.","Take me home mummy, this is too tough for me.",yes
20260308_1914685925816926,2026-03-08,https://www.facebook.com/reel/1914685925816926,Donald Trump (US President),Other public figure,sarcasm,"E prosit, grazzi. Wow! Dik advice u għajnuna.","Well done, thanks. Wow! What advice and help.",yes
20260311_851508751275886,2026-03-11,https://www.facebook.com/reel/851508751275886,Donald Trump (US President),Other public figure,intelligence/education,"U dan lanqas, lanqas jaf x'inhu jagħmel man.","And he doesn't even know what he's doing, man.",yes
20260315_1452353106340728,2026-03-15,https://www.facebook.com/reel/1452353106340728,Edwin Vassallo (former PN MP),PN politician,edit/sound effect,joħroġ l-ewwel wieħed Edwin Vassallo u daqshekk [making explosion sound] dan is-survey le mhux ta-- mhux tajjeb iżjed dan is-survey. [laughs],Edwin Vassallo comes out first and [explosion sound] suddenly this survey is no good any more. [laughs],yes
20260316_966370882721800,2026-03-16,https://www.facebook.com/reel/966370882721800,Adrian Delia (PN shadow minister),PN politician,sarcasm,Se żżomm pistola ma' ras il-Gvern? X'affarijiet dawn?,Are you going to hold a gun to the Government's head? What is this?,yes
20260316_966370882721800,2026-03-16,https://www.facebook.com/reel/966370882721800,Adrian Delia and other PN speakers,PN politician,other,Number one meta bdew jitkellmu dawn in-nies l-ammont ta' live views beda nieżel.,"Number one, when these people started talking the number of live views started dropping.",yes
20260325_942792831843012,2026-03-25,https://www.facebook.com/reel/942792831843012,"Prof. Kevin Cassar (academic, columnist)",Other public figure,nickname,"you're being a little bit, just a little bit of a hypocrite. Għax inti meta tkun wara dak il-keyboard, you become f'daqqa waħda a keyboard hero.",you're being a little bit of a hypocrite. Behind that keyboard you suddenly become a keyboard hero.,yes
20260325_942792831843012,2026-03-25,https://www.facebook.com/reel/942792831843012,"Prof. Kevin Cassar (academic, columnist)",Other public figure,caption,Il-Profs @Kevin Cassar u l-ipokrezija ? 🤔,The Prof @Kevin Cassar and hypocrisy?,yes
20260326_1502749027932205,2026-03-26,https://www.facebook.com/reel/1502749027932205,Peter Agius (PN MEP),PN politician,edit/sound effect,Alex għandu raġun. Jiena ma nitlifx okkażjoni waħda- Biex twaqqagħna ċajt fl-Ewropa man.,'Alex is right. I never miss a single opportunity-' to make a laughing stock of us in Europe.,yes
20260326_1502749027932205,2026-03-26,https://www.facebook.com/reel/1502749027932205,Peter Agius (PN MEP) and Net News,PN politician,edit/sound effect,"Eh pasta żata, biss kont tistħobeħ.","Eh, what a farce, you should be ashamed.",yes
20260330_1560652672730618,2026-03-30,https://www.facebook.com/reel/1560652672730618,Rebecca Buttigieg (PL Parliamentary Secretary),PL politician,sarcasm,"Is-Segretarja Parlamentari Rebecca Buttigieg qed tonorahda. Iva, it's good. Mhux talli hekk, talli qed tippostja fuqu bħal qisu għamilna xi bravura.","Parliamentary Secretary Rebecca Buttigieg is honouring it. Yes, it's good. Not only that, she's posting about it as if we did something brilliant.",yes
20260330_1560652672730618,2026-03-30,https://www.facebook.com/reel/1560652672730618,Rebecca Buttigieg and those behind the ARUC sponsorship,PL politician,intelligence/education,li jkun hemm nies involuti f'affarijiet li ma jafux x'inhuma jagħmlu.,that there are people involved in things who don't know what they're doing.,yes
20260407_1143615128827299,2026-04-07,https://www.facebook.com/reel/1143615128827299,Peter Agius (PN MEP),PN politician,nickname,Wince u Peter landfaking.com.,Wenzu and Peter 'landfaking'.com,yes
20260412_1282726714071797,2026-04-12,https://www.facebook.com/reel/1282726714071797,Alex Borg (PN leader),PN politician,caption,Skond Alex Borg .. Maltin mhux jixtru AC's bhalissa? 😱.. Kullhadd bl- imrewha mela 😁,"According to Alex Borg, Maltese aren't buying ACs right now? So everyone's using a hand fan then",yes
20260413_1686765329165466,2026-04-13,https://www.facebook.com/reel/1686765329165466,Alex Borg (PN leader),PN politician,impersonation,Mhux ovvja kap ujja ħa nifgħu hawn kemm.,"Of course, leader, we're going to win (mock-supporter voice), followed by weird noises",yes
20260418_1460657008852480,2026-04-18,https://www.facebook.com/reel/1460657008852480,Ian Borg (PL minister),PL politician,appearance,Wenzu jintervista lill-Ministru Ian Borg ..Kemm hu twil man 😁,"Wenzu interviews Minister Ian Borg... how tall he is, man",yes
20260419_1488401683297095,2026-04-19,https://www.facebook.com/reel/1488401683297095,Alex Borg (PN leader),PN politician,sarcasm,Din x'inhi l-Ewwel ta' April?,"What is this, April Fool's Day?",yes
20260419_1663441367999191,2026-04-19,https://www.facebook.com/reel/1663441367999191,Alex Borg (PN leader),PN politician,intelligence/education,"Biex tkunu naqa' kredibbli, ma tagħmlux daqsxejn imqar Google search?","To be a bit credible, can't you at least do a Google search?",yes
20260422_2024608898117713,2026-04-22,https://www.facebook.com/reel/2024608898117713,Clyde Caruana (PL finance minister),PL politician,edit/sound effect,So grazzi Sur Ministru tas-suġġeriment.,"So thank you, Mr Minister, for the suggestion.",yes
20260423_26523104054013346,2026-04-23,https://www.facebook.com/reel/26523104054013346,Owen Bonnici (PL minister),PL politician,voice/manner,biex qisek smajt qattusa twelssa,like you heard a cat (wailing),yes
20260423_932047296295182,2026-04-23,https://www.facebook.com/reel/932047296295182,Bernard Grech (former PN leader),PN politician,sarcasm,Imma dak iħobb joħlom da.,But that one loves to dream.,yes
20260424_1629999501593235,2026-04-24,https://www.facebook.com/reel/1629999501593235,Alex Borg (PN leader),PN politician,other,Deher li mhux preparat.,He looked unprepared.,yes
20260426_1714448896383708,2026-04-26,https://www.facebook.com/reel/1714448896383708,Alex Borg (PN leader),PN politician,impersonation,Bil-kliem mhux bil-fatti man.,"With words, not with deeds, man.",yes
20260426_1990215951573429,2026-04-26,https://www.facebook.com/reel/1990215951573429,Alex Borg (PN leader),PN politician,sarcasm,Fehmuni ħa nifhimkom għax qed nitħawwad.,"Explain it to me so I understand you, because I'm getting confused.",yes
20260428_1883932225637611,2026-04-28,https://www.facebook.com/reel/1883932225637611,Adrian Delia (PN shadow finance minister),PN politician,sarcasm,Viva Delia l-king.,Long live Delia the king.,yes
20260428_834561039692299,2026-04-28,https://www.facebook.com/reel/834561039692299,Annabelle Celia (PN),PN politician,intelligence/education,Hawnhekk qisha ma tantx taf x'inhi tgħid anke fuq il-proposti tagħhom stess.,Here she seems not to really know what she's saying even about their own proposals.,yes
20260430_1964680800809083,2026-04-30,https://www.facebook.com/reel/1964680800809083,Unnamed PN candidate,PN politician,sarcasm,Jiġifieri allaħares ma jkunux hawn kemm jitlef il-paċenzja iżjed.,"So God forbid they weren't here, how much more patience he'd lose.",yes
20260430_2065780460645823,2026-04-30,https://www.facebook.com/reel/2065780460645823,Adrian Delia (PN shadow finance minister),PN politician,sarcasm,Fil-każ mela Dr Adrian Delia missu jaqsam din is-soluzzjoni li għandhom mal-Ewropa u mad-dinja kollha,In that case Dr Adrian Delia should share this solution of theirs with Europe and the whole world,yes
20260430_938617009171109,2026-04-30,https://www.facebook.com/reel/938617009171109,PN candidate on TV (hospital staffing),PN politician,sarcasm,Ħawwadni daqsxejn ħa nifhmek.,"He confused me a bit, let me understand you.",yes
20260501_946877894723581,2026-05-01,https://www.facebook.com/reel/946877894723581,Peter Agius (PN MEP),PN politician,intelligence/education,"Qed jitkellem fuq Jum il-Ħaddiem, fuq il-ħaddiema, u mbagħad ma jafx kemm hi l-minimum wage. Le, le, vera.","He talks about Workers' Day, about workers, and then he doesn't know what the minimum wage is. No, no, really.",yes
20260504_1968789290394297,2026-05-04,https://www.facebook.com/reel/1968789290394297,Alicia Bugeja Said (PL minister/candidate),PL politician,nickname,"Eh dik tal-ħut, il-Ministru tal-ħut.","Ah, the fish one, the fish minister.",yes
20260505_959836146831379,2026-05-05,https://www.facebook.com/reel/959836146831379,Alex Borg (PN leader),PN politician,edit/sound effect,"Kap, oħ, oħ solvejtielek King, solvejtielek. M'għandniex bżonn art King.","Boss, oh, oh, I solved it for you King, I solved it. We don't need land, King.",yes
20260508_1700246561312970,2026-05-08,https://www.facebook.com/reel/1700246561312970,Eve Borg Bonello (PN candidate),PN politician,age,Però forsi Eve Borg Bonello għadha żgħira u forsi ċerti affarijiet m'għandhiex tort ma tiftakarx ċerti affarijiet.,But maybe Eve Borg Bonello is still young and maybe it's not her fault she doesn't remember certain things.,yes
20260508_1700246561312970,2026-05-08,https://www.facebook.com/reel/1700246561312970,Eve Borg Bonello (PN candidate),PN politician,caption,"Eve Borg Bonello , naqsmu Pizza 🍕 bejn 4? 😱.. Forsi bid dieta ? 😁","Eve Borg Bonello, do we share a pizza between 4? Maybe on a diet?",yes
20260508_857725807358868,2026-05-08,https://www.facebook.com/reel/857725807358868,Alex Borg (PN leader); Eve Borg Bonello (PN),PN politician,impersonation,"Issa u nixxuf l-flixkun inbid ben. U jekk jibqagħlek xi ħaġa, pizza waħdek mhux b'erba'.","Now I'll down the bottle of wine, mate. And if you have something left, a pizza on your own, not between four.",yes
20260508_959273956999174,2026-05-08,https://www.facebook.com/reel/959273956999174,Alex Borg (PN leader) / PN claim on Gozo roads,PN politician,impersonation,m'hemm dawn qas ma għamlu xejn imma kap ħa qalbasna.,"These didn't even do anything, but boss, what a joke.",yes
20260510_2125550834905050,2026-05-10,https://www.facebook.com/reel/2125550834905050,Alex Borg (PN leader),PN politician,caption,Alex Borg hemm xi Calculator Wenzzzzz 😁,"Alex Borg, is there a calculator, Wenzzzz?",yes
20260512_2031680731086522,2026-05-12,https://www.facebook.com/reel/2031680731086522,Adrian Delia (PN Shadow Finance Minister),PN politician,edit/sound effect,"Delia, ġej ħa nbiddilla l-batteries, ġej.","Delia, I'm coming to change your batteries, coming.",yes
20260512_25952037061138544,2026-05-12,https://www.facebook.com/reel/25952037061138544,Oliver Scicluna (PN candidate),PN politician,intelligence/education,"Oh kap, u issa kif ħa jibnula bent fejn ilajtu inġinier espert lanqas għandu ċertifikat bent kif ħa jibnula bent dan?","Oh boss, how is this one going to build it, the expert engineer doesn't even have a certificate?",yes
20260512_25952037061138544,2026-05-12,https://www.facebook.com/reel/25952037061138544,Oliver Scicluna (PN candidate),PN politician,caption,"Hemm xi ""Engineer"" ? 😁","Is there some ""Engineer""?",yes
20260513_843016048857122,2026-05-13,https://www.facebook.com/reel/843016048857122,Adrian Delia (PN),PN politician,nickname,Adrian Delia Dr. Hollywood? 😱,"Adrian Delia, Dr. Hollywood?",yes
20260513_843016048857122,2026-05-13,https://www.facebook.com/reel/843016048857122,Adrian Delia (PN),PN politician,sarcasm,Dr Adrian Delia jaħdem qisu film ġew Hollywood.,Dr Adrian Delia acting as if in a Hollywood film.,yes
20260513_843016048857122,2026-05-13,https://www.facebook.com/reel/843016048857122,Adrian Delia (PN),PN politician,job/employer,U Dr Adrian Delia nistaqsih jiena bħala avukat li inti studjajt il-liġi mhux bħali,"And I ask Dr Adrian Delia, as a lawyer who studied law, unlike me",yes
20260514_1280180204231872,2026-05-14,https://www.facebook.com/reel/1280180204231872,Mark Anthony Sammut (PN),PN politician,edit/sound effect,"Eħ, jista' jkun mexxi space shuttle men li bagħtuh fl-ispazju.","Eh, it could be a space shuttle they sent into space, man.",yes
20260514_1280180204231872,2026-05-14,https://www.facebook.com/reel/1280180204231872,Mark Anthony Sammut (PN),PN politician,sarcasm,"Ah wa pinġejtielek bħala ara, ara, bit-tifel, bit-tifel kieku.","Ah, I drew it for you, look, like a child, like a kid would.",yes
20260514_1687949645637853,2026-05-14,https://www.facebook.com/reel/1687949645637853,Alex Borg (PN leader),PN politician,intelligence/education,"U again, il-Kap tal-Oppożizzjoni ma kellux risposta u ma jafhomx.","And again, the Opposition leader had no answer and doesn't know them.",yes
20260519_844214848749874,2026-05-19,https://www.facebook.com/reel/844214848749874,Clint Camilleri (PL minister),PL politician,caption,Clint Camilleri dan rally jew Mass Meeting? 😁,"Clint Camilleri, is this a rally or a mass meeting?",yes
20260522_1708727293590953,2026-05-22,https://www.facebook.com/reel/1708727293590953,Adrian Delia and Alex Borg (PN),PN politician,impersonation,"Ħaqq albosla man, dawk Delia u l-kap dejjem wara kif se jwaħħluli man.","Damn it, Delia and the boss are always on my back, blaming me.",yes
20260522_968930549265457,2026-05-22,https://www.facebook.com/reel/968930549265457,Unnamed PN candidate (TVM debate opponent of Clyde Caruana),PN politician,other,"Ħarsu lejn l-għajnejn il-kandidat tal-Partit Nazzjonalista mhux ħa jammettih qatt, però deep down f'wiċċu taf u tinduna li jaqbel ma' dak li qed jgħid Clyde Caruana.","Look at the PN candidate's eyes; he'll never admit it, but deep down you can tell from his face he agrees with Clyde.",yes
20260522_993913996659899,2026-05-22,https://www.facebook.com/reel/993913996659899,Adrian Delia (PN),PN politician,sarcasm,"Aħbat dan il-pjan lakom u mur biew. Mur biew l-Ewropa, mur biew the rest of the world ħalli kulħadd jagħmel bħalu għax [nisbil] dan tal-bliħ man, tal-ġenn.","Patent this plan and go sell it; sell it to Europe and the rest of the world so everyone copies him, because this is idiocy, madness.",yes
20260523_1463983924940262,2026-05-23,https://www.facebook.com/reel/1463983924940262,Adrian Delia (PN),PN politician,edit/sound effect,There is light at the end of the tunnel.,"Delia's own metro slogan, re-used inside a moaning comedy skit.",yes
20260523_1719330639487663,2026-05-23,https://www.facebook.com/reel/1719330639487663,David Casa (PN MEP),PN politician,voice/manner,naħseb aħjar ħa nkunu onesti forsi jikalma ftit għax kull darba li nisimgħu dejjem jgħajjat u jwerża',"To be honest, maybe he should calm down a bit, because every time we hear him he's always shouting and screeching.",yes
20260525_1138337251844235,2026-05-25,https://www.facebook.com/reel/1138337251844235,Adrian Delia and Alex Borg (PN),PN politician,sarcasm,Mela mhux ta' b'xejn ma taħbu lilhomx il-calculator tagħkom. Calculator mifqad hu.,No wonder your calculator doesn't add up for them. It's a broken calculator.,yes
20260525_2369122006898266,2026-05-25,https://www.facebook.com/reel/2369122006898266,Malcolm Paul Agius Galea (PN health spokesperson),PN politician,nickname,Ġejt hawn waqqafni dan Malcolm Paula Ġużè ma nafx ismu hawn tal-health hawn.,"This Malcolm Paula Ġużè, I don't know his name, the health guy, stopped me here.",yes
20260526_1501168828182551,2026-05-26,https://www.facebook.com/reel/1501168828182551,"Robert (likely Robert Abela, PL Prime Minister)",PL politician,nickname,kif għamilt wieħed fuq Robert tal-Imqaret,how I did one on 'Robert of the date-pastries'.,yes
20260526_987422587001627,2026-05-26,https://www.facebook.com/reel/987422587001627,Robert Abela (PL Prime Minister),PL politician,caption,Robert Abela maqrut bejn 2? Kellu ragun Alex Borg 🤣,"Robert Abela stingy, splitting things between two? Alex Borg was right.",yes
20260527_1317532187164790,2026-05-27,https://www.facebook.com/reel/1317532187164790,Alex Borg (PN leader),PN politician,sarcasm,Erba' sigħat biex tiftħer pac stickers man f'xahar għamilna manifest?,"Four hours to open sticker packs, man, when we did a manifesto in a month?",yes
20260527_1317532187164790,2026-05-27,https://www.facebook.com/reel/1317532187164790,Alex Borg (PN leader),PN politician,nickname,Chalie Panini? 😁,'Charlie Panini' (mocking nickname).,yes
20260527_1833812941335716,2026-05-27,https://www.facebook.com/reel/1833812941335716,Tonio Fenech (former PN Finance Minister),PN politician,sarcasm,Jiġifieri dik kienet l-għajnuna fi żmien ta' kriżi lejn il-poplu. Erba' bozoz.,So that was the help for the people in a time of crisis. Four light bulbs.,yes
20260527_968817032611976,2026-05-27,https://www.facebook.com/reel/968817032611976,Alex Borg (PN leader),PN politician,sarcasm,Dan jaqsam bejtnejk. Alex jaqsam biha.,This one splits it between two. Alex splits with it.,yes
20260528_1647267022995399,2026-05-28,https://www.facebook.com/reel/1647267022995399,"PN figure, probably Adrian Delia (PN shadow finance)",PN politician,nickname,wara dive l-ministru tal-pitkalija ħareġ fucking,"the 'minister of the corner shop' came out, fucking...",yes
20260528_1724904885199984,2026-05-28,https://www.facebook.com/reel/1724904885199984,Adrian Delia (PN),PN politician,edit/sound effect,Jew forsi lil dan.,Or maybe this guy.,yes
20260528_1940376906610552,2026-05-28,https://www.facebook.com/reel/1940376906610552,Austin Sammut (PN-aligned commentator),Other public figure,sarcasm,Inti min inti biex toħroġ hemm barra u tgħid lill-pubbliku lil min għandhom jivvotaw?,Who are you to go out there and tell the public who to vote for?,yes
20260528_834319179353307,2026-05-28,https://www.facebook.com/reel/834319179353307,Adrian Delia (PN),PN politician,intelligence/education,inti fil-verità trid xi ħadd bħall-Onorevoli Adrian Delia joħroġ u jagħmel dawn it-tip ta' bażal bħala l-ministru tal-finanzi tiegħek?,"Do you really want someone like Adrian Delia, who comes out with this kind of nonsense, as your finance minister?",yes
20260604_1733875894692971,2026-06-04,https://www.facebook.com/reel/1733875894692971,New Labour cabinet (PL ministers),PL politician,impersonation,Ah man right man il-kabinett il-ġdid tal-Laburisti man.,"Ah man, right man, the new Labour cabinet, man.",yes
20260605_3544898262332845,2026-06-05,https://www.facebook.com/reel/3544898262332845,Ian Borg (Labour minister),PL politician,caption,Ian Borg jew James Bond? 😁,Ian Borg or James Bond?,yes
20260606_1033255849384789,2026-06-06,https://www.facebook.com/reel/1033255849384789,Alex Borg (PN leader),PN politician,sarcasm,So with all due respect jien nara bħala tkun naqra a hypocrite,With all due respect I see it as being a bit of a hypocrite.,yes
20260607_2735196883523171,2026-06-07,https://www.facebook.com/reel/2735196883523171,"Prof. Kevin Cassar (surgeon, Sunday Times columnist)",Other public figure,caption,Profs Kevin Cassar vs Ricky Caruana? 🤔 x'inhi l-agenda ezatt? 🤔 Keyboard Warrior ?,Prof Kevin Cassar vs Ricky Caruana? What exactly is the agenda? Keyboard warrior?,yes
20260607_2735196883523171,2026-06-07,https://www.facebook.com/reel/2735196883523171,"Prof. Kevin Cassar (surgeon, Sunday Times columnist)",Other public figure,sarcasm,"Interessanti, interessanti. Tell us more, tell us more.","Interesting, interesting. Tell us more, tell us more.",yes
20260607_885728980468207,2026-06-07,https://www.facebook.com/reel/885728980468207,"Prof. Kevin Cassar (surgeon, Sunday Times columnist)",Other public figure,job/employer,"Mela kif jaf kulħadd Dr Kevin Cassar huwa professur, tabib, u dan jaħdem basically mal-gvern bħala civil servant.","Everyone knows Dr Kevin Cassar is a professor, a doctor, and basically works for the government as a civil servant.",yes
20260608_1897074560956045,2026-06-08,https://www.facebook.com/reel/1897074560956045,Peppi Azzopardi (broadcaster),Other public figure,sarcasm,"E skont Peppi Azzopardi tajjeb ħafna, skont ir-riżultati uffiċjali tkaxkira papali.","According to Peppi Azzopardi [PN did] very well; according to the official results, a papal thrashing.",yes
20260609_2023840518251899,2026-06-09,https://www.facebook.com/reel/2023840518251899,Peter Agius (PN MEP),PN politician,sarcasm,Peter Agius kif popolarità tbel u ma ġiex innominat b'ħela.,"Peter Agius, so popular, and he wasn't even nominated.",yes
20260609_2023840518251899,2026-06-09,https://www.facebook.com/reel/2023840518251899,David Casa (PN MEP),PN politician,sarcasm,David Casa kif ġab lilna dawk il-flus kollha b'ħel.,"David Casa, how he brought us all that money.",yes
20260611_1487749795809002,2026-06-11,https://www.facebook.com/reel/1487749795809002,"Franco Debono (lawyer, ex-PN MP)",Other public figure,impersonation,"Hello, good morning qed inċemplu from the office of Franco Debono biex nagħmlu appuntament.","Hello, we're calling from Franco Debono's office to make an appointment.",yes
20260612_2210036776464567,2026-06-12,https://www.facebook.com/reel/2210036776464567,Dr Edward Debono (PN lawyer and spokesperson),PN politician,intelligence/education,"Huma mlaħqin, ehm, għandhom ħafna credentials wara isimhom, imbagħad tarahom joħorġu jiktbu, ħa nkunu onesti ħa nuża l-kelma, ċuċati bħal dawza.","They are graduates with many credentials after their names, then you see them writing such nonsense.",yes
20260612_2210036776464567,2026-06-12,https://www.facebook.com/reel/2210036776464567,Dr Edward Debono (PN lawyer and spokesperson),PN politician,sarcasm,U nibda ngħid imma xi ħadd b'dik l-intelliġenza u b'dik l-iskola kollha warajk.,And I start thinking: someone with that intelligence and all that schooling behind you.,yes
20260613_2486276901815246,2026-06-13,https://www.facebook.com/reel/2486276901815246,Dr Edward Debono (PN lawyer and spokesperson),PN politician,intelligence/education,"skuża, jkunu avukati u suppost ikollhom dik iċ-ċertu edukazzjoni u intelliġenza, b'dik l-iskola kollha u jitkellmu b'dan il-mod","Excuse me, they're lawyers and should have that education and intelligence, all that schooling, and they speak like this.",yes
20260618_1766689211409992,2026-06-18,https://www.facebook.com/reel/1766689211409992,Indri (NET FM presenter),Other public figure,edit/sound effect,"Ehh ben inti bażla ħaqa. Qal bażla. Inti bażla fuq il-bażal, fuq il-bażal tal-bażal ben.","You're an onion [idiot]. He said onion. You're the onion of onions, the onion of the onions.",yes
20260618_1766689211409992,2026-06-18,https://www.facebook.com/reel/1766689211409992,Indri (NET FM presenter),Other public figure,sarcasm,Jiena naħseb li wasal iż-żmien li l-programm ta' Net FM [itfejjq] ninnominawh għall-award tal-iktar programm pożittiv fuq ir-radio.,I think it's time we nominate the NET FM programme for the award of most positive radio show.,yes
20260618_980973927894038,2026-06-18,https://www.facebook.com/reel/980973927894038,Gerald Fenech (online political commentator),Other public figure,voice/manner,"Qisek meta tara, per- immaġina tara pitbull daqs x'jiex fit-triq kollu mmuskulat u hekk u hekk, imbagħad tgħidlu-- għallu daqs x'jiex f'idejh, imbagħad jagħmulek [meow].",You're like a big muscular pitbull in the street that goes 'meow' when you face it.,yes
20260620_2358831207975485,2026-06-20,https://www.facebook.com/reel/2358831207975485,Unnamed MP rebuked by Speaker Anġlu Farrugia in a clip,Other public figure,edit/sound effect,"Għidielu, għidielu, Anġlu, għidielu tkunx bażla, man.","Tell him, tell him, Anġlu, tell him not to be an onion [idiot], man.",yes
20260621_2469528746897159,2026-06-21,https://www.facebook.com/reel/2469528746897159,"Dr Kevin Cassar (surgeon, Sunday Times columnist)",Other public figure,nickname,Jiena naħseb li Dr Kevin Cassar sarilna Nostradamus.,I think Dr Kevin Cassar has become our Nostradamus.,yes
20260621_2469528746897159,2026-06-21,https://www.facebook.com/reel/2469528746897159,"Dr Kevin Cassar (surgeon, Sunday Times columnist)",Other public figure,sarcasm,Jekk dawn l-artikli huma fattwali daqs kemm huma fattwali l-predictions ta' Dr Kevin Cassar,If these articles are as factual as Dr Kevin Cassar's predictions...,yes
20260622_1653212625762715,2026-06-22,https://www.facebook.com/reel/1653212625762715,Alex Borg (PN leader),PN politician,sarcasm,"Dak qisu qed tgħid allura jiena ħa mmur niġġieled pereżempju kontra Mike Tyson, dak ħa jfaqani hands down.",That's like saying I'll go fight Mike Tyson and he'll crush me hands down.,yes
20260622_897976989995855,2026-06-22,https://www.facebook.com/reel/897976989995855,'Il-kap' (apparently PN leader Alex Borg),PN politician,edit/sound effect,"Qalbasna dik tal-kap, naħseb bel meta kienu fuq il-vapur tagħna, ġie wel, uh, waqgħatlu bel, waqgħatlu.","Damn, that's the leader's [vape], must have fallen off when they were on our boat.",yes
20260625_1034643302392369,2026-06-25,https://www.facebook.com/reel/1034643302392369,Charles Bonello (PN),PN politician,caption,Charles Bonello biddel naqra d diska habib 🙏,"Charles Bonello, change the record a bit, friend.",yes
20260626_1336501108677689,2026-06-26,https://www.facebook.com/reel/1336501108677689,"Mario Vella (Brikkuni singer, Richmond Foundation care worker)",Other public figure,appearance,Dak Father Christmas kien.,That was Father Christmas.,yes
20260626_1336501108677689,2026-06-26,https://www.facebook.com/reel/1336501108677689,"Mario Vella (Brikkuni singer, Richmond Foundation care worker)",Other public figure,job/employer,"U to top it all off, inti care worker u artist. Vera qed tippreżenta ruħek [spittar] top eh.","And to top it all off, you're a care worker and an artist. Really presenting yourself top, eh.",yes
20260626_1336501108677689,2026-06-26,https://www.facebook.com/reel/1336501108677689,"Mario Vella (Brikkuni singer, Richmond Foundation care worker)",Other public figure,sarcasm,You are at the bottom of the very barrel.,You are at the bottom of the very barrel.,yes
20260626_1336501108677689,2026-06-26,https://www.facebook.com/reel/1336501108677689,"Mario Vella (Brikkuni singer, Richmond Foundation care worker)",Other public figure,sarcasm,it's a little bit of a cry out for attention għax mid-dehra fuq il-page tiegħek ma tantx għandek attenzjoni so nifhmek minn dak l-aspett. I wish you all the very best and ħa nkun onest I would get that looked at.,"It's a cry for attention since your page gets little attention, so I understand you. Honestly, I would get that looked at.",yes
20260701_26537945562546744,2026-07-01,https://www.facebook.com/reel/26537945562546744,Gerald Fenech (online political commentator),Other public figure,sarcasm,Oh you see this guy? See this guy? Number one bullshit guy.,Oh you see this guy? Number one bullshit guy.,yes
20260701_26537945562546744,2026-07-01,https://www.facebook.com/reel/26537945562546744,Gerald Fenech (online political commentator),Other public figure,nickname,bħalma skużi għamel Ġilardu hawnhekk,"as, excuse me, 'Ġilardu' did here.",yes
20260702_1339556367717366,2026-07-02,https://www.facebook.com/reel/1339556367717366,Dr Edward Debono and other critics of Bedingfield,PN politician,sarcasm,bdew jibegħu daqsxejn lura minn dak il-kliem li besqu ftit ġimgħat ilu,they've started to back away from the words they spat out a few weeks ago.,yes
20260704_915235894939432,2026-07-04,https://www.facebook.com/reel/915235894939432,Peter Agius (PN MEP),PN politician,sarcasm,"Ħolja Peter, ejja ngħidu l-verità. Inti tħobb tagħmlha daqsxejn ta' influencer eh? Tixraqlek ejja, vera.","Come on Peter, let's be honest, you like to play the influencer a bit, eh? It suits you, really.",yes
20260704_915235894939432,2026-07-04,https://www.facebook.com/reel/915235894939432,Peter Agius (PN MEP),PN politician,sarcasm,Nużaw il-karozza tiegħi ħalli ma tużax diesel inti fil-każ.,"We'll use my car so you don't waste your diesel, just in case.",yes
20260706_3345033332507004,2026-07-06,https://www.facebook.com/reel/3345033332507004,Relevant Malta (social media page),Other public figure,nickname,naħseb aħjar tbiddluha għal Irrelevant Malta,I think you'd better rename it 'Irrelevant Malta'.,yes
20260706_873188932530640,2026-07-06,https://www.facebook.com/reel/873188932530640,Peter Agius (PN MEP),PN politician,sarcasm,"Peter, fejn ħrabtielna?","Peter, where did you run away to?",yes
20260728_1036117209411378,2026-07-28,https://www.facebook.com/reel/1036117209411378,Alex Borg (PN leader) / PN demand for Miriam Dalli's resignation,PN politician,impersonation,"Barra, barra, barra, barra. Għidilha Kapu barra, tlaqilna 'l barra kien.","Out, out, out, out. Tell her, boss, out, get her out.",yes
20260807_1693616468585580,2026-08-07,https://www.facebook.com/reel/1693616468585580,"Arnold Cassola (independent politician, ex-AD leader)",Other public figure,job/employer,"Kassola, jekk int qatt ma ħdimt mal-delivery man ma tgħax tista' titkellem.","Cassola, if you have never worked delivery, you can't talk.",yes
20260809_4636743443226241,2026-08-09,https://www.facebook.com/reel/4636743443226241,Arnold Cassola (independent politician),Other public figure,voice/manner,jien I voted fuq Cassola għax il-vuċi tiegħu makes me,I voted for Cassola because his voice makes me [swoon].,yes
20260810_1534534191116000,2026-08-10,https://www.facebook.com/reel/1534534191116000,Peter Agius (PN MEP),PN politician,sarcasm,"Peter, fejn hu Peter? Peter! Uff Winston, tgħajjax? X'ħasra, x'jiġri għalik issa, man?","Peter, where is Peter? Peter! Oh Winston, aren't you shouting? What a pity, what's happening to you now, man?",yes
20260810_1534534191116000,2026-08-10,https://www.facebook.com/reel/1534534191116000,Peter Agius (PN MEP),PN politician,caption,"Peteeeeeeer, fejn hu Peter Agius ? 😁😁😁😁😁","Peeeeter, where is Peter Agius? (grinning emojis)",yes
20260812_4282155591929448,2026-08-12,https://www.facebook.com/reel/4282155591929448,Alex Borg (PN leader),PN politician,nickname,Kapu ejja b'ħassulek pel-isa issa waħħaluh hawn Kapu,"Come on, 'Kapu' (Boss), install them here now, Kapu.",yes
20260808_1762809811521651,2026-08-08,https://www.facebook.com/reel/1762809811521651,Unnamed source of the claim that Labour used Ricky and Wenzu as propagandists,Other public figure,edit/sound effect,Il-Labour kellhom lil Ricky u l-Wenzu bħala propagandisti. [ħoss komiku],Labour had Ricky and Wenzu as propagandists. [comic sound],yes
20260902_1373266007745559,2026-09-02,https://www.facebook.com/reel/1373266007745559,Louis Galea (ex-PN education minister),PN politician,sarcasm,"So grazzi u prosit għaxxaqtnha l-aħħar għoxrin sena, u thank God li m'hawnx nies bħalek illum li qegħdin f' Power","So thanks and well done for ruining it for the last twenty years, and thank God people like you are not in power today.",yes
20260902_1373266007745559,2026-09-02,https://www.facebook.com/reel/1373266007745559,Louis Galea (ex-PN education minister),PN politician,edit/sound effect,"Lesti? Tin tiririn, tiririt tin tin.","Ready? (mock fanfare) Tin tiririn, tiririt tin tin.",yes
20260907_1077054951984519,2026-09-07,https://www.facebook.com/reel/1077054951984519,Alex Borg (PN leader),PN politician,intelligence/education,nibda ngħid li l-Kap tal-Oppożizzjoni Dr Alex Borg jew qed jagħtuh script u ma jaqrahx,I start to think the Opposition Leader Dr Alex Borg is either being given a script and doesn't read it,yes
20260907_1077054951984519,2026-09-07,https://www.facebook.com/reel/1077054951984519,Alex Borg (PN leader) and PN speakers,PN politician,voice/manner,"Hi hawn xi moda ġdida? Meta nkunu fil-Parlament ngħollu leħinna, ngħajtu, inwersqu.","Is there a new fashion? In Parliament we raise our voice, we shout, we scream.",yes
20260911_1431218155561855,2026-09-11,https://www.facebook.com/reel/1431218155561855,David Casa (PN MEP),PN politician,edit/sound effect,"Hey, hey, hey, you shut your face. If we wanna hear you talk, I will shove my arm up your ass and work your mouth like a puppet.",Spliced film clip: 'shut your face... I will shove my arm up your ass and work your mouth like a puppet.',yes
20260911_1431218155561855,2026-09-11,https://www.facebook.com/reel/1431218155561855,David Casa (PN MEP),PN politician,sarcasm,Anzi pjuttost dejjem favur Malta jitkellem David Casa. Dejjem dejjem.,"On the contrary, David Casa always speaks in favour of Malta. Always, always.",yes
20260918_1638371727703296,2026-09-18,https://www.facebook.com/reel/1638371727703296,"Peppi Azzopardi (TV presenter, activist)",Other public figure,impersonation,Hawn xhinu gej Wenzzzzzz?.. Min qisni tghid ? Qisux Peppi Azzopardi ? Qaaaaa 🤪🤣.. stay tuned...,"What's coming, Wenz? Who do I look like? Don't I look like Peppi Azzopardi? (crazy-face, laughing emojis) stay tuned...",yes
20260920_1033474446370554,2026-09-20,https://www.facebook.com/reel/1033474446370554,"Dr Edward Debono (lawyer, online commentator)",Other public figure,impersonation,"Eħ sorry, eħ sorry, no speak English, għandna Maltese biss","Oh sorry, sorry, no speak English, we only have Maltese",yes
20260922_2051820205469656,2026-09-22,https://www.facebook.com/reel/2051820205469656,"Sean Gauci (PN vice-mayor of St Julian's, Alex Borg's cousin)",PN politician,intelligence/education,verament qed turi kemm għandek mentalità daqs kaxxa bażal imnawrin man,"you are really showing that you have a mentality the size of a box of sprouted onions, man",yes
20260922_2051820205469656,2026-09-22,https://www.facebook.com/reel/2051820205469656,Sean Gauci (PN vice-mayor of St Julian's),PN politician,sarcasm,Għax dħalt naqra fil-wall tiegħek u mid-dehra ma tantx jagħtu kasek nies.,Because I checked your wall and apparently people don't pay you much attention.,yes
20260922_2051820205469656,2026-09-22,https://www.facebook.com/reel/2051820205469656,Sean Gauci (PN vice-mayor of St Julian's),PN politician,sarcasm,"How do you feel now? Tħossok raġel iżjed? Tħossok king issa, eh?","How do you feel now? Do you feel more of a man? Do you feel like a king now, eh?",yes